ambivalent Unter ambivalent, versteht man zwei Seiten. „zwiespältig“, „doppeldeutig“, „in sich widersprüchlich“. Der Begriff entstammt dem Lateinischen und setzt sich zusammen aus ambi- (von zwei Seiten, herum) und valens (stark, mächtig). Der Politiker sprach in seiner Rede ein ambivalentes Gemisch aus Ironie und bitterer Wahrheit. Im Konkurrenzkampf und gegenseitiger Unterstützung, konnte man ihre Freundschaft sehen. Man bezeichnet etwas als ambivalent, wenn mehrere Deutungsebenen nebeneinander existieren. Diese können dabei durchaus gegensätzlicher Natur sein, ohne ihre jeweilige Gültigkeit zu verlieren.